Příběhy plné protikladů tradičních balad a současného jazyka se mísí s reálnými zkušenostmi herců. Ti v přímém přenosu sdílejí svůj pohled na to, jak se Kytice promítá do současného života.
Několik balad zpracovaných ve zkratkovité podobě a převedených na jeviště hravou formou tak, aby zaujaly mládež a zároveň ji dovedly k nadčasovosti Erbenova díla.
Inscenace vznikla za finanční podpory Ministerstva kultury a Statutárního města Plzeň.
Česky s anglickými titulky
O divadle:
Inscenace vznikla v produkci Moving Station - scény nezávislého umění a centra progresivního vzdělávání k umění skrze umění. Moving Station je plzeňská alternativní scéna pro divadlo, tanec a mezioborové umělecké experimenty, která přiváží umělce z celé ČR i zahraničí. Každý rok produkuje vlastní inscenaci autorského divadla, často angažovaného a vyslovujícího se k vybranému celospolečenskému tématu, pod vedením hostujícího režiséra.
Páteří nově vzniklé tvůrčí skupiny jsou Tereza a Petr Vydarení, kteří v rolích režiséra a scénografky přizvali ke spolupráci herce z Plzně a Prahy. Inscenace vznikala kolektivní prací s využitím současných zkušeností a osobních příběhů. Společný cíl je oslovit především teenagery a přitáhnout je k ne tolik oblíbené povinné četbě. Současně navazuje a rozvíjí původní nezávislou tvorbu produkovanou v Moving Station.
