Ach, ta Marička! Hezká je, hodná je, ale neudrží jazyk za zuby. Stejně jako sousedi. A tak klevetí a nafukuje a přibarvuje vše, co slyší. Kvůli tomu se na ni její manžel Petro trochu zlobí. Taky proto, že by si na ně mohl došlápnout zlý správce! Jenže Marička si nemůže pomoci. A tak když jednou Petro vyorá hrnec zlata, má kromě radosti i velkou starost: jak to zařídit, aby to Marička nevyzvonila a správce jim zlato nesebral?
Dramaturgyně Alfy Petra Kosová spojila dvě ukrajinské pohádky do jednoho uceleného příběhu, režie se ujal kmenový režisér Divadla ALFA Tomsa Legierski, herec a skladatel Petr Vydarený pak ladí nástroje.
O divadle:
Divadlo Alfa zahájilo svoji činnost jako loutkové divadlo v roce 1966 a dodnes se zaměřuje na tvorbu pro děti a dospívající. V jedné z dramaturgických linií vychází z kořenů českých lidových loutkářů a rozvíjí jejich odkaz v kontextu soudobého loutkové divadla. V další linii zkoumá alternativní loutkářské přístupy ke klasickým titulům a autorskému divadlu. Vedle tvorby pro nejmenší hledají divadelníci cestu k náročným dospívajícím divákům, také prostřednictvím evropských projektů. Alfa je díky mistrné práci s loutkou vyhledávaným hostem mnoha tuzemských a zahraničních festivalů. Od roku 1967 pořádá Divadlo Alfa festival Skupova Plzeň.
Česky a ukrajinsky.
